Lingua & tradizioni piemontesi
-
Dall’Armanach Piemontèis 2022: i proverbi di aprile
Dzora ij pra ël mèis d’Avrila stend ëd fior un bel mantilSui prati il mese di Aprilestende di fiori una bella tovaglia Gnente a l’é pì nojosche na pieuva d’AvrilNulla…
Leggi » -
Dall’Armanach Piemontèis 2022: i proverbi di marzo
Mars a cambia sèt capej al di(Marzo cambia sette cappelli al giorno) Mars sùit e Avril bagnà:beat ël contadin ch’a l’ha sëmnà(Marzo asciutto e Aprile bagnato:beato il contadino che ha…
Leggi » -
Torino: alla scoperta del Bogo, singolare protagonista dei carnevali del passato
C’è qualcosa di folkloristico e nello stesso tempo di esoterico nella figura del Bogo: un singolare protagonista dei carnevali torinesi del passato. In pratica una sorta di creatura mostruosa, portato…
Leggi » -
Dall’Armanach Piemontèis 2022: i proverbi di febbraio
A la Candlera,giassa dura ’me na peraAlla Madonna Candelora – 2 febbraio –il ghiaccio è duro come una pietra Lun-a ’d Fërvé,mare dla vëndëmmiaLa Luna di Febbraioè la madre della…
Leggi » -
Da Torino alla Pampa Gringa in veste di Ambasciatori della cultura piemontese
Firmato l’accordo tra la FAPA (Federacion Asociaciones Piemontesas Argentinas) e Piemonte Cultura: il Gruppo di Danze Popolari “IJ Danseur dël Pilon” raggiungerà a Novembre la Pampa Gringa per un tour…
Leggi » -
Dall’Armanach Piemontèis 2022: i proverbi di gennaio
“Për nen fesse gené da Genéa basta quatesse le man e ij pé”(Per non farsi intimorire da Gennaiobasta coprirsi le mani e i piedi) “A Gené, la fiòca:o tanta o…
Leggi »