Proverbi piemontesi
-
Lingua & tradizioni piemontesi
Dall’Armanach Piemontèis 2023: i proverbi di dicembre
Dzèmber fiocos / arcòlt generosDicembre nevoso, raccolto generoso Dzèmber giassà / va nen dëspresiàDicembre ghiacciato, non va disprezzato A sarà…
Leggi » -
Lingua & tradizioni piemontesi
Dall’Armanach Piemontèis: i proverbi del mese di novembre
Novèmber: fì dëspeuj,sëccasse a l’é ‘l tërfeuj:ël ‘prèive’ tra ij linseuje mnestra co’ ij faseujNovembre: il fico è spoglio, /…
Leggi » -
Lingua & tradizioni piemontesi
Dall’Armanach Piemontèis 2023: i proverbi di settembre
Passà Agost e rivà Stèmberas fan curte le giornà:la matin fresch e rosàPassato Agosto, giunto Settembresi fan corte le giornate:al…
Leggi » -
Lingua & tradizioni piemontesi
I proverbi piemontesi dell’estate: quintessenza di saggezza, ironia e cultura popolare
Ël canton dij proverbi: selezione di proverbi piemontesi a cura di Sergio Donna dall’Armanach Piemontèis 2023, Ël Torèt – Monginevro…
Leggi » -
Lingua & tradizioni piemontesi
I proverbi in lingua piemontese del mese di Maggio
Una selezione di proverbi piemontesi a cura di Sergio Donna I proverbi sono proposti in Lingua piemontese, con la traduzione…
Leggi » -
Lingua & tradizioni piemontesi
Dall’Armanach Piemontèis 2023: i proverbi di Aprile
Brodos ’me na pieuva d’AvrilNoioso come una pioggia d’Aprile Fioritura di camelie in Aprile A l’é Avril e mancomalminca dì…
Leggi »